Monthly Archives: March 2010

无眼鹿

最近在侯先生那里看到一个笑话: http://blog.sina.com.cn/s/blog_5c55b7830100h7bm.html 前一阵子被别人出的英文考题戏弄了。「我要出题了噢?是英文的噢。」我:「好啊,放马过来。Who 怕who。」 「谜题是:a deer with no eyes。」我:「啊?一只没有眼睛的鹿。」抓头。「要不要我说答案呢?」我:「不要,不要。」继续抓头。「no idea?(no eye deer。无眼鹿)」我:「想不大出来,好像有点难。」 「那再出一题好了。A deer with no eyes, no legs.」我:「什么?没眼睛、没腿的鹿?这什么题目嘛。」「题目就是这样啊。要不要听答案?」我:「不要,我自己想。」继续抓了头半天头,「好了,我输了,答案是什么?」「still no idea?(still no eye deer 不动的无眼鹿)」我:「别闹了啦,到底答案是什么?」「已经说了啊?」我:「那有说?」 「说了啊,不然再出一题,A deer with no eyes, no legs, no genitals(生殖器).」我:「啊,怎么愈缺愈多?」抓头,「到底答案是什么啦?」「Still have no fucking idea ?」「别卖关子了啦。」 ———————– … Continue reading

Posted in Uncategorized | 4 Comments